I could certainly get behind this. Seems such a waste to just having so many servers sitting there idle, so anything to at least try and entice players back is worth a shot.
As a side note, there used to be periodic messages on the Hardcore server promoting the other game modes on offer. I don't know if there were ever very effective or not, but at least if players know the other servers exist they might be more inclined to try them out.